讲座题目:汉学:一门“之间”的艺术:以明末清初欧洲和中国之间的图片传播为例
主 讲 人:钟鸣旦(Nicolas Standaert)
(比利时鲁汶大学汉学系主任)
讲座时间:2015年5月14日(星期四)15:30-16:30
讲座地点:国际汉语教学楼120室
主讲人简介:
钟鸣旦教授(Prof. Dr. Nicolas Standaert),荷兰莱顿大学汉学博士,巴黎塞弗尔中心哲学神学学士,辅仁大学神学硕士,现为比利时鲁汶大学汉学系教授、系主任,比利时皇家科学院院士,加州大学伯克利分校客座教授,哈佛大学客座教授,复旦大学文史研究院国际评鉴委员会委员。
钟鸣旦教授主要从事明末清初中欧文化交流史的研究。著有《杨廷筠:明末天主教儒者》、《可亲的天主:清初基督徒论“帝”谈“天”》、《本地化:谈福音与文化》、《文化相遇的方法论:以17世纪中欧文化相遇为例》、《礼仪的交织:明末清初中欧文化交流中的丧葬礼》、《礼仪之争中的中国声音:行记、社群网络与跨文化论争》等。
内容简介:
本次视觉展示的重点是17世纪中国和欧洲之间的图片传播。先简单介绍这些作品的来源及其传播途径,然后对这些图像如何创造出新的内容进行分析,最后通过对透视力的考察,指出传播中的图景是如何产生中欧图片内的移位元的。