10月28日下午,张英进教授做客思勉人文高等研究院,在闵行校区人文楼5303学术报告厅作了题为“阎连科与世界文学视野中的中国文学”的讲座。讲座由思勉人文高等研究院研究员,中文系教授谭帆主持。张英进是美国加州大学圣地亚哥校区文学系比较文学与文化研究教授,上海交通大学人文学院访问讲席教授,著述颇丰,有英文书籍《中国比较文学论文集》、《华语电影百科全书》等十多部,中文书籍包括《审视中国》、《电影的世纪末怀旧》等十多部。此次讲座是思勉人文讲座第222讲,也是高研院2014年校庆报告的重要组成部分。
讲座以戴若什对世界文学的三重定义为始,在文典阅读从固定文本到动态接受转变的宏观视野下下介绍阎连科的文学地位以及西方对乡土中国的印象。以西方对中国乡土印象为切入点,张教授简要论述了在西方的承认机制下,西方学界对阎连科的创作以及西方对中国作家获诺贝尔文学奖的不同观点。张教授将西方学界对中国现代作家的创作的评价分为两类:以杜博妮为代表的悲观批评派、以欧洲学者罗多弼等为代表的乐观期待派。之后张教授将获诺贝尔文学奖的高行健、莫言与阎连科作比较,分析阎连科与两位诺奖得主创作上的异同,认为三者的创作中均有两个关键词,即“人”与“超越”,但三者在对“人”、“超越”的阐释上不尽相同。张教授认为阎连科近期小说的批判性和颠覆性所取得的成就使他在一定程度上超越了高行健和莫言。最后,张教授阐释阎连科的回家意义,认为严格意义上的家在现实生活中已经消失,所以“回家”的途径是写作,是阅读。通过写作和阅读来认识和重构不断困扰我们的历史、当今和未来。
最后,我校师生就中国作家的创作、世界文学等问题提出疑问并同张教授进行讨论。