2010年3月31日，教育部人文社会科学重点研究基地华东师范大学中国文字研究与应用中心，在华东师范大学理科大楼A207会议室召开关于六个基地重大项目的工作会议。研讨会议程包括两项2009年立项基地重大项目二次论证、两项2008年立项项目的预中期检查、两项2007年立项项目的预结项汇报以及就六个项目进行跨学科互动研讨。六个项目的负责人，包括文字中心的臧克和教授、刘志基教授、王平教授、学前与特殊教育学院的周兢教授以及华南师范大学的白于蓝教授和韩国庆星大学的河永三教授也都专程前来参加研讨会，会议还特地邀请了清华大学赵平安教授、上海师范大学徐时仪教授作为点评专家，学校社科处许红珍处长、费斌副处长和金武刚副处长全程听取了项目汇报并参与了项目的研讨，此外各个项目组成员也都参加了研讨会，包括中心的博士、硕士研究生。
中心主任臧克和教授在会议开始介绍了到会专家，表达了对各位到场专家的感谢和欢迎，并向与会人员介绍了整个会议议程安排。
上午会议内容的第一部分是两个2009年立项项目的二次论证。臧克和教授对他所承担的重大项目“基于出土文献语料库的魏晋南北朝隋唐五代文字与文化研究”进行了详细的阐释。臧教授就课题的选题、研究意义、研究现状、课题人员组成、子课题内容、最终实现成果、课题的创新和难点都多个方面进行了解释。其中就课题中所涉及的“文化”问题作了准确的定位，他指出：对比木石纸所用文字的发展变异，可以反映影响传承变异的媒介技术等因素，诸如木石纸张书写载体及相关工具转换对书写制度的规定和影响；可以呈现社会文化等因素诸如教育制度礼仪习俗等在历代石刻中的反映。臧教授还特别强调了课题内容的庞大和开展时间的矛盾。臧教授课题汇报结束后，在座的各位专家都认为这个项目极具前沿性，并且纷纷发表了自己的观点。西南大学的毛远明教授从自己多年的金石研究经验出发，提出了很多突破点和课题开展中应该注意的地方；清华大学的赵平安教授深感这个课题内容丰富，并认为课题的具体开展过程应该抓住重点进行；随后徐时仪教授、董莲池教授、王平教授也都对课题发表了意见。接下来，刘志基教授汇报了他所承担的重大项目“出土战国楚文献语料库的补充与深加工”。刘教授重点从课题的目标及意义、已有基础、课题组成员及分工、课题的进展规划与研发方略等四个方面进行了全面的介绍。并指出本课题的出口就是形成一个能够囊括迄今已公布材料，反映最新研究水平、完成多方面多层次属性标注的战国出土楚文献的数字化（网络）检索系统。这一最终成果的实现形式，引起与会专家的极大兴趣。赵平安教授表示对这一成果急切的期待，并且表示2012年前将会有三部分已经整理好的清华简材料出版，可以为课题提供重要的新材料支持。其他专家也都认为这个课题将会为学界提供一个便捷的平台，同时也都表示愿意为课题提供新材料信息，共同实现这一重要成果。
上午会议的第二部分内容是来自韩国的河永三教授对其所承担的重大项目“中韩通用汉字研究”作中期检查汇报。河教授首先表达了能够承担中国教育部的重大项目感到非常荣幸，并向与会专家汇报了课题的系列中期成果，特别强调了数据库建设，包括：韩国汉字研究资料库、中韩通用汉字数据库、韩国考级用汉字数据库、日韩略字与中国简化字联合检索、《韩国俗字谱》数据库、《全韵玉篇》知识库、《训蒙字会》数据库等等，这一数字化平台的搭建，为课题的后期开展提供了重要的保障。河教授还重点介绍了课题的进展已经在社会上产生了重要的影响，就研究产业一体化做了大胆的尝试，国际多家媒体进行了报道。听取了河教授的汇报，在座专家都认为韩国教授能够承担中国的项目，表明中心汉字国际化方面的努力极具成效，同时也都对河教授的项目表达了极大的兴趣，王平教授作为该课题的中方首席负责人，对课题的一些问题作了补充说明，并提出了域外汉字是文字研究的一个重大领域，拥有广阔的空间，但是需要大量的资源支持。许红珍处长也对这个项目很期待，并提出学校会努力为该课题的顺利进行提供资源支持。其他教授也都就课题的具体问题提出了宝贵的意见。
下午会议第一部分，由来自华南师范大学的白于蓝教授汇报其所承担的项目“十一五期间新发表出土文献数据库建设”的中期成果。白教授首先表示能够在中心承担重大项目感到非常高兴，主要从本课题的基本内容、子课题结构和主要内容、十一五期间新公布出土文献、中期进展状况、下一步研究计划等五个方面作了周详的介绍。并且重点汇报了目前已经完成的工作：全面收集十一五期间新材料原图片资料和相关研究成果，并将以上两种材料全部输入电脑，并整理出释文；已基本完成铜器铭文的数据库建设；已完成上博简第五册和第七册的通假字收编工作。同时也提出本课题的工作量巨大，需要抓紧时间进行。白教授的汇报引起了与会专家的极大关注，赵平安教授、毛远明教授、董莲池教授从通假字、材料释读的准确性、字形的辨析等多个方面提出了帮助性的建议，刘志基教授提供了中心在处理古文字字形方面的经验，并愿意为白教授提供一套造字软件已解决其大量古文字字形处理的困难。
下午会议的第二部分，周兢教授汇报重大项目“从图像到文字：儿童早期汉字习得过程研究”，周教授是我校学前教和特殊教育学院的知名专家，她首先指出该项目自2007年批准立项，经过了近四年的努力工作，已经接近尾声。周教授同时从阅读眼动加工、识读视觉水平、书写前过程三个方面进行了解释。并汇报了改课题已经实现了一系列的重要成果，并借助眼动仪设备得到了大量可靠的数据，特别是本课题的调查范围人数很广，较世界同类项目具有很大的优势。最后，周教授也提出了实验设备方面困难。在座专家听完周教授汇报后，都表示出了极大的兴趣，与传统文字学研究相比是一片新的应用空间，纷纷表示该课题表现了中心在中国文字应用方面做出的成绩。
会议最后，许红珍处长做了总结发言。许处长表达了通过参与文字中心的此次研讨活动有很大的收获，感谢外地专家百忙中抽出时间参与此次研讨活动。指出将六个课题放在一起讨论时一次在科研管理上的大胆探索，希望在项目管理过程中，管理部门能够参与到重大项目中，而不是扮演干预角色，能够依靠学术共同体进行管理。更重要的是希望通过这种形式能够增强基地重大项目伊始，使与一般项目区别开来。随后，许处长谈了对中心承担项目的感受，她感觉中心在国际化程度上有了很大的提高，结出了累累硕果，国际合作对象有了极大拓展。希望中心能够追求更高的目标，拿出国内公认的重大成果，更期待更多的专家学者参与进来讨论互动。
